{"id":34,"date":"2014-10-19T12:48:42","date_gmt":"2014-10-19T12:48:42","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.themetor.com\/thelaw\/?page_id=34"},"modified":"2022-09-22T22:29:11","modified_gmt":"2022-09-22T19:29:11","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lawro.gr\/ro\/faq-ro\/","title":{"rendered":"\u00centreb\u0103ri frecvente"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/lawro.gr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/faq2.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-medium\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"clearfix title-center\"><h2 class=\"col-title\">Vre\u021bi s\u0103 ne adresa\u021bi o \u00eentrebare?<\/h2><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Mai jos g\u0103si\u021bi r\u0103spunsuri la cele mai frecvente \u00eentreb\u0103ri referitoare la activitatea biroului nostru. Dac\u0103 nu g\u0103si\u021bi r\u0103spunsul la \u00eentrebarea dvs., trimite\u021bi-ne \u00eentrebarea dvs. prin intermediul formularului online corespunz\u0103tor sau contacta\u021bi-ne direct.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"gap clearfix\" style=\"height: 10px;\"><\/div><div class=\"clearfix title-center\"><h2 class=\"col-title\">Contact<\/h2><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid tac mt0\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><a class='tbutton large tbutton5' href='https:\/\/lawro.gr\/ro\/contact-ro\/' target='_self'  style=\"border-color:#cc8800;color:#cc8800;\" ><span><i class=\"icon-question-sign\"  style=\"color:#cc8800;\"  ><\/i> Contacteaz\u0103-ne<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"clearfix title-center\"><h2 class=\"col-title\">CASATORIA IN GRECIA-ACTE NECESARE<\/h2><\/div><ul class=\"tt-toggle\">\r\n\t\t\t<li class=\"sub-toggle active\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-head\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"toggle-head-sign open\">\u2212<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<p>Documente justificative pentru Permis de c\u0103s\u0103torie civil\u0103 pentru str\u0103ini<\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-content open\">\r\n\t\t\t\t<u>DOCUMENTE JUSTIFICATIVE PENTRU STR\u0102INII CARE AU REZIDEN\u021aA PERMANENT\u0102 \u00ceN GRECIA<\/u><\/p>\n<p>a) Adeverin\u021ba emis\u0103 de Consulatul \u021b\u0103rii acestora \u00een Grecia, care s\u0103 dovedeasc\u0103 c\u0103 nu exist\u0103 niciun impediment pentru \u00eencheierea c\u0103s\u0103toriei, tradus\u0103 \u00een limba greac\u0103<\/p>\n<p>b) Actul de na\u0219tere tradus\u00a0<strong>\u00een limba greac\u0103,<\/strong>\u00a0cu APOSTIL\u0102<\/p>\n<p>c) Publicarea anun\u021bului de c\u0103s\u0103torie \u00eentr-un ziar local<\/p>\n<p>d) Permisul de \u0219edere<\/p>\n<p>e) Plata taxei aferente<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pentru a ob\u021bine permisul de c\u0103s\u0103torie civil\u0103, cet\u0103\u021benii str\u0103ini trebuie s\u0103 de\u021bin\u0103 permis de \u0219edere (articol 31, alin. 2 din Legea 1975\/1991).<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>PENTRU CET\u0102\u021aENII STR\u0102INI CARE NU AU REZIDEN\u021aA PERMANENT\u0102 \u00ceN GRECIA SUNT NECESARE:<\/u><\/p>\n<p>a) Permisul de c\u0103s\u0103torie emis de \u021bara de provenien\u021b\u0103, tradus \u00een limba greac\u0103. \u00cen cazul \u00een care \u021bara de provenien\u021b\u0103 a cet\u0103\u021beanului str\u0103in a aderat la Conven\u021bia de la Haga, este necesar\u0103 aplicarea Apostilei. Dac\u0103 nu a aderat la Conven\u021bia de la Haga, este necesar\u0103 legalizarea documentului de c\u0103tre Ambasada Greciei din \u021bara de provenien\u021b\u0103 a cet\u0103\u021beanului str\u0103in \u0219i, \u00een continuare, traducerea acestuia.<\/p>\n<p>b) Actul de na\u0219tere tradus\u00a0<strong>\u00een limba greac\u0103,\u00a0<\/strong>b) Act de na\u0219tere tradus \u00een limba elen\u0103 cu Apostil\u0103 ata\u0219at\u0103 \u00een cazul \u00een care \u021bara de provenien\u021b\u0103 a cet\u0103\u021beanului str\u0103in a aderat la Conven\u021bia de la Haga. Dac\u0103 nu a aderat la Conven\u021bia de la Haga, este necesar\u0103 legalizarea documentului de c\u0103tre Ambasada Greciei din \u021bara de provenien\u021b\u0103 a cet\u0103\u021beanului str\u0103in \u0219i, \u00een continuare, traducerea acestuia.<\/p>\n<p>c) VIZ\u0102 pentru cet\u0103\u021benii statelor ter\u021be.\n<br> <br>\nNE OCUPAM DE \u00ceNTOCMIREA DOSARULUI \u0218I DE TRADUCEREA DOCUMENTELOR\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/li><\/ul><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"clearfix title-center\"><h2 class=\"col-title\">\u00cenfiin\u021barea unei companii \u00een Grecia<\/h2><\/div><ul class=\"tt-toggle\">\r\n\t\t\t<li class=\"sub-toggle active\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-head\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"toggle-head-sign open\">\u2212<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<p>De ce \u00een Rom\u00e2nia?<\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-content open\">\r\n\t\t\t\t<span style=\"color: #808080;\"><strong>R\u0103spunde:<\/strong><\/span><ul class=\"liststyle\"><br \/>\n<li><i class=\"icon-ok\"><\/i><p>Proces simplu de fondare a companiei care se finalizeaz\u0103 \u00een c\u00e2teva zile<\/p><\/li><br \/>\n<li><i class=\"icon-ok\"><\/i><p>Impozitare sc\u0103zut\u0103 pentru \u00eentreprinderile cu o cifr\u0103 de afaceri mai mic\u0103 de un milion<\/p><\/li><br \/>\n<li><i class=\"icon-ok\"><\/i><p>Tranzac\u021bii intracomunitare (\u00een UE) cu scutire de TVA<\/p><\/li><br \/>\n<li><i class=\"icon-ok\"><\/i><p>Costuri mici de \u00eentre\u021binere ale companiei<\/p><\/li><br \/>\n<li><i class=\"icon-ok\"><\/i><p>Achizi\u021bionarea de bunuri imobiliare \u00een numele companiei<\/p><\/li><br \/>\n<li><i class=\"icon-ok\"><\/i><p>Nu sunt necesare contribu\u021bii de asigurare pentru ac\u021bionarii companiei<\/p><\/li><br \/>\n<\/ul>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/li><\/ul><ul class=\"tt-toggle\">\r\n\t\t\t<li class=\"sub-toggle\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-head\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"toggle-head-sign\">\u2212<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<p>Care este cea mai comun\u0103 form\u0103 de companie din Rom\u00e2nia?<\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-content\">\r\n\t\t\t\t<span style=\"color: #808080;\"><strong>R\u0103spunde:<\/strong> \u03b7<strong>\u00a0<\/strong><\/span>Societatea cu r\u0103spundere limitat\u0103 (S.R.L.) este cea mai comun\u0103 form\u0103 corporativ\u0103 din Rom\u00e2nia, preferat\u0103 de investitorii str\u0103ini. Recomandat de la 1 la 50 de persoane fizice sau juridice, interne sau str\u0103ine f\u0103r\u0103 restric\u021bii.<\/p>\n<p><!--more-->Capitalul social minim este de 200 Lei (aproximativ 45 EUR), care se achit\u0103 integral la \u00eenregistrarea societ\u0103\u021bii \u00een Registrul Comercial. Valoarea minim\u0103 a fiec\u0103rei ac\u021biuni este de 10 Lei.<\/p>\n<p>Au de obicei mai multe coduri de activitate. Participarea la SRL se poate face \u00een natur\u0103 (terenuri, propriet\u0103\u021bi imobiliare), care vor fi activele companiei. Conform legisla\u021biei rom\u00e2ne cu r\u0103spundere limitat\u0103, capitalul social al companiei poate fi majorat cu contribu\u021bii suplimentare ale ac\u021bionarilor.<\/p>\n<p>R\u0103spunderea partenerilor este limitat\u0103, \u00een sensul c\u0103 ace\u0219tia nu sunt responsabili cu bunurile lor personale. Deciziile sunt luate cu majoritate la Adunarea General\u0103 a Partenerilor. Unanimitatea este necesar\u0103 pentru a schimba actul constitutiv, cu excep\u021bia cazului \u00een care actul constitutiv prevede altfel.<\/p>\n<p>Compania este administrat\u0103 de unul sau mai mul\u021bi manageri care nu trebuie s\u0103 fie cet\u0103\u021beni rom\u00e2ni.\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/li><\/ul><ul class=\"tt-toggle\">\r\n\t\t\t<li class=\"sub-toggle\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-head\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"toggle-head-sign\">\u2212<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<p>Este necesar\u0103 vizita reprezentantului legal \u00een Rom\u00e2nia pentru \u00eenfiin\u021barea companiei?<\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-content\">\r\n\t\t\t\t<strong>R\u0103spunde:<\/strong> Vizita reprezentantului legal al companiei nou \u00eenfiin\u021bate \u00een Rom\u00e2nia este necesar\u0103 numai la deschiderea Contului bancar. Pe tot parcursul procesului, reprezentantul legal va fi \u00eenso\u021bit de un avocat de la biroul nostru, care vorbe\u0219te fluent limba greac\u0103.\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/li><\/ul><ul class=\"tt-toggle\">\r\n\t\t\t<li class=\"sub-toggle\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-head\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"toggle-head-sign\">\u2212<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<p>\u00cen c\u00e2te zile este finalizat procesul de \u00eenfiin\u021bare a companiei?<\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-content\">\r\n\t\t\t\t<strong>R\u0103spunde:<\/strong> Procesul este finalizat \u00een termen de 5 zile. Biroul nostru se angajeaz\u0103 s\u0103 preg\u0103teasc\u0103 \u0219i s\u0103 semneze toate documentele necesare \u00een Grecia (la Ambasada Rom\u00e2niei) pentru executarea etapelor de mai sus.\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/li><\/ul><ul class=\"tt-toggle\">\r\n\t\t\t<li class=\"sub-toggle\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-head\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"toggle-head-sign\">\u2212<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<p>Care este cadrul fiscal \u00een Rom\u00e2nia?<\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-content\">\r\n\t\t\t\t<strong>R\u0103spunde:<\/strong> Impozitul pentru companiile care au o cifr\u0103 de afaceri de p\u00e2n\u0103 la 1.000.000 \u20ac \u0219i nu au un angajat se ridic\u0103 la 3% din cifra de afaceri. Impozitul este redus cu 1% din cifra de afaceri dac\u0103 este angajat cel pu\u021bin un (1) angajat. Impozitarea companiilor cu o cifr\u0103 de afaceri anual\u0103 de peste 1.000.000 \u20ac se ridic\u0103 la 16% din profituri. Impozitul pe dividende pentru reziden\u021bii fiscali din Grecia este de 5%. Rezidentul fiscal al Greciei, atunci c\u00e2nd ob\u021bine venituri din dividende ale unei companii str\u0103ine, este obligat s\u0103 declare aceste venituri \u00een declara\u021bia sa fiscal\u0103 din Grecia \u0219i le poate introduce legal.\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/li><\/ul><ul class=\"tt-toggle\">\r\n\t\t\t<li class=\"sub-toggle\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-head\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"toggle-head-sign\">\u2212<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<p>Exist\u0103 un acord de dubl\u0103 impunere \u00eentre Rom\u00e2nia \u0219i Grecia?<\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-content\">\r\n\t\t\t\t<strong>R\u0103spunde:<\/strong> Exist\u0103 acorduri de dubl\u0103 impunere semnate \u00eentre Rom\u00e2nia \u0219i alte \u021b\u0103ri, inclusiv Grecia\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/li><\/ul><ul class=\"tt-toggle\">\r\n\t\t\t<li class=\"sub-toggle\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-head\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"toggle-head-sign\">\u2212<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<p>Este obligatoriu pentru Administratorul companiei plata contribu\u021biilor la asigur\u0103ri?<\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-content\">\r\n\t\t\t\t<strong>R\u0103spunde:<\/strong> Nu este obligatoriu pentru Administrator sau partenerii companiei, plata contribu\u021biilor la asigur\u0103ri\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/li><\/ul><ul class=\"tt-toggle\">\r\n\t\t\t<li class=\"sub-toggle\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-head\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"toggle-head-sign\">\u2212<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<p>Cum pot merge \u00een Rom\u00e2nia?<\/p>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"toggle-content\">\r\n\t\t\t\t<strong>R\u0103spunde:<\/strong>\u00a0 Cea mai convenabil\u0103 tranzi\u021bie este deservit\u0103 de aer. Zborul din Atena c\u0103tre aeroportul din Bucure\u0219ti\u00a0<em>\u00a0<\/em>Otopeni (OTP) dureaz\u0103 1 or\u0103 \u0219i 15 minute \u0219i este servit at\u00e2t de Marea Egee, c\u00e2t \u0219i de Ryanair.\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"clearfix title-left\"><h2 class=\"col-title\">Intreaba-ne<\/h2><\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f5-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34#wpcf7-f5-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34#wpcf7-f5-o1\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.9.8\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n\n<p><label> Nume si prenume*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Email*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Subiect<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Mesaj*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Trimite\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"ro\"\/><\/form>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0391\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7: \u03b7\u00a0\u0395\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 (S.R.L. societate cu r\u03b1spundere limitata, \u00a0Limited Liability Company) \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a1\u03bf\u03c5\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawro.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawro.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawro.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawro.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawro.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/lawro.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3659,"href":"https:\/\/lawro.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34\/revisions\/3659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawro.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}